أرشيف الأخبارترجمة

رئيس البرازيل: الإعلام “يبث الخوف” بشأن كورونا

 

أنحاء – ترجمة: خاص

 

اتهم الرئيس البرازيلي جاير بولسونارو، وسائل الإعلام بـ”بث” ‏الرعب” و”التحريض على الخوف” فيما يتعلق بتفشي فيروس ‏كورونا المستجد “كوفيد 19”.‏

وقلل بولسونارو في خطاب نشرته هيئة الإذاعة البريطانية “بي بي ‏سي” من أهمية وتأثير فيروس كورونا على البلاد.‏

ودعا الرئيس البرازيلي في خطابه المتلفز، رؤساء البلديات ‏والمحافظين إلى إلغاء القيود التي فرضوها للحد من انتشار “كوفيد ‏‏19”.‏

وجاءت تصريحات الرئيس البرازيلي بعد دخول أكبر مدينتين ‏برازيليتين – ساو باولو وريو دي جانيرو – في إغلاق جزئي.‏

وأبلغت البرازيل عن وجود 2200 إصابة مؤكدة و 46 حالة وفاة ‏بفيروس كورونا.‏

وقال بولسونارو في خطاب أثار احتجاجات واسعة في البلاد: ‏‏”حياتنا يجب أن تستمر.. يجب الحفاظ على الوظائف.. يجب ‏علينا، نعم، أن نعود إلى طبيعتنا”.‏

ووصف الرئيس القيود المفروضة على وسائل النقل العام، ‏وإجراءات المسافات الاجتماعية، وإغلاق الشركات والمدارس بأنها ‏سياسات “الأرض المحروقة”.‏

وأضاف أن الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 60 عامًا معرضون ‏للخطر، ولكن معظم الناس – بمن فيهم هو نفسه – ليس لديهم ما ‏يخشونه.‏

وتابع بقوله “مع تاريخي كرياضي، إذا كنت مصابًا بالفيروس، فلن ‏يكون لدي أي سبب يدعو للقلق. لن أشعر بأي شيء، أو سيكون ‏على الأقل مجرد إنفلونزا صغيرة.”‏

وقد أثيرت مخاوف بشأن ما إذا كان السيد بولسونارو ربما كان لديه ‏بالفعل ‏Covid-19‎‏. على مدى الأسبوعين الماضيين، كان اختبار 22 ‏مسؤولًا انضموا إليه في رحلة أخيرة إلى الولايات المتحدة إيجابية.‏

قال السيد بولسونارو مرتين إن اختباره جاء سلبياً، لكنه رفض ‏تقديم دليل.‏

وعقب خطاب الرئيس، قال رئيس مجلس الشيوخ البرازيلي، دافي ‏ألكولومبر ، إن البلاد بحاجة إلى “قيادة جادة ومسؤولة”.‏

واضاف “نحن نعتبر الموقف الخطير الذي عبر عنه الرئيس اليوم ، ‏على الشبكات الوطنية ، من مهاجمة تدابير احتواء ‏Covid-19‎‏”.‏

واستمر ألكولومبر “الموقف يتعارض مع الإجراءات التي اتخذتها ‏البلدان الأخرى والتي اقترحتها منظمة الصحة العالمية”.‏

السيد كولومبر نفسه مصاب بالفيروس التاجي وهو في عزلة في ‏المنزل.‏

كما تم انتقاد بولسونارو لخروجه من العزلة الذاتية المبلغ عنها ‏للاختلاط مع الآلاف من المؤيدين الذين تظاهروا احتجاجًا على ‏الكونغرس والقضاء في البرازيل، على الرغم من تحذير وزارة الصحة ‏من حضور تجمعات كبيرة.‏

الوسوم

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق