أرشيف الأخبارترجمة

تقرير: مراكز طبية توضح لماذا يعد لقاح “أكسفورد” تغييرًا عالميًا كبيرًا في مواجهة “كورونا”

 

أنحاء – ترجمة: خاص

 

اعتبرت مراكز طبية وعلمية عديدة أن لقاح “أكسفورد” يعتبر كسر ‏للمعادلة الخاصة بمواجهة فيروس كورونا المستجد المسبب ‏لمرض “كوفيد 19”.‏

ونشرت شبكة “تشانيل نيوز آسيا” تقريرا مطولا حول السر وراء ‏اعتبار لقاح أكسفورد من أسترازينكا تغييرا كبيرا لقواعد اللعبة في ‏مواجهة “كوفيد 19”.‏

ويحمل لقاح أكسفورد عوامل نجاح عديدة بجانب فعاليته التي ‏وصلت لأكثر من 70% تقريبا.‏

وقالت الشبكة “في النفق المظلم الطويل الذي كان عام 2020، يبرز ‏شهر نوفمبر باعتباره الشهر الذي ظهر فيه الضوء. قد يرى البعض ‏أنه ضوء ساطع، والبعض الآخر ضوء خافت – لكنه ضوء لا لبس ‏فيه”.‏

في 9 نوفمبر، أعلنت شركة فايزر عن النتائج المؤقتة للقاح مرشحها، ‏مما يدل على أنه “فعال بنسبة تزيد عن 90 في المائة” في الوقاية من ‏أعراض “كوفيد 19” في المراحل المتأخرة من التجارب البشرية. ‏واستقبل الخبر بفرح.‏

بعد يومين، أعلن صندوق الاستثمار المباشر الروسي أن اللقاح ‏المرشح الذي يموله – والذي يطلق عليه اسم “سبوتنيك في” – ‏أظهر فاعلية بنسبة 92٪ في المراحل المتأخرة من التجارب.‏

وحتى لا يتم تجاوزها، أعلنت مودرنا بعد ذلك أن اللقاح المرشح لها ‏أظهر فعالية بنسبة 94.5 في المائة.‏

ويأتي أحدث إعلان عن لقاح “كوفيد 19” من جامعة أكسفورد. ‏وكما هو الحال مع جميع الإعلانات المذكورة أعلاه، فقد جاء عبر ‏بيان صحفي.‏

وأظهر مرشح اللقاح، الذي تم تطويره بالشراكة مع أسترازينكا، ‏فعالية عامة بنسبة 70.4 في المائة. في حال بدا ذلك مخيبًا للآمال، ‏ضع في اعتبارك أن هذه نتائج مؤقتة وقد تتغير الأرقام.‏

أيضًا، تم إعطاء لقاح أكسفورد لمجموعة واحدة من المتطوعين ‏كجرعتين قياسيتين، مما أظهر فعالية بنسبة 62 في المائة، ‏ومجموعة أخرى من المتطوعين كجرعة أصغر تليها جرعة ثانية ‏قياسية. ورفع هذا الفعالية إلى 90 في المائة.‏

ليس من الواضح على الفور سبب حدوث ذلك. ووصف البروفيسور ‏أندرو بولارد، أحد الباحثين الرئيسيين في المشروع، النتائج بأنها ‏‏”مثيرة للاهتمام”.‏

كما أكد أن استخدام جرعات أقل يعني أنه سيكون هناك المزيد من ‏جرعات اللقاح المتاحة.‏

لم تكن هناك حالات “كوفيد 19” شديدة لدى أولئك الذين تلقوا ‏اللقاح. ويبدو أنه يولد استجابة مناعية وقائية لدى كبار السن.‏

على الرغم من أننا سنضطر إلى انتظار التحليل النهائي للنتائج ‏للحصول على توضيح بشأن ذلك.‏

على الرغم من أن لقاح أكسفورد أقل فعالية إجمالية من لقاحات ‏فايزر أو مودرنا – على الأقل في هذه المرحلة المؤقتة – هناك عوامل ‏نجاح أخرى يجب مراعاتها.‏

السلامة أحدها، وقد ورد حتى الآن أن لقاح أكسفورد سجل سلامة ‏جيد مع عدم وجود آثار جانبية خطيرة.‏

عامل حاسم آخر هو التخزين. يمكن تخزين لقاح أكسفورد في ‏ثلاجة منزلية.‏

قد تكون الحاجة إلى التجميد المستمر عبر رحلة اللقاح بأكملها من ‏مصنع إلى عيادة في درجات حرارة شديدة الانخفاض – كما يتضح ‏من لقاح فايزر – مشكلة للعديد من البلدان ، ولكن بشكل خاص ‏البلدان الفقيرة.‏

كما أن لقاح أكسفورد ، الذي يعتمد على ناقل فيروسي، أرخص ‏‏(حوالي 4 دولارات أمريكية) من لقاح مرنا من شركة فايزر ومودرن – ‏حوالي 20 دولارًا أمريكيًا و 33 دولارًا أمريكيًا على التوالي. قدمت ‏أسترازينكا “تعهدًا بعدم الربح”.‏

كما ناقشت سابقًا، يعد التوزيع العادل للقاحات الجديدة أمرًا ‏حيويًا، لا سيما بالنسبة للبلدان منخفضة ومتوسطة الدخل التي لا ‏تتمتع بالملف الشخصي أو القوة الشرائية للبلدان الأكثر ثراءً.‏

وأشارت “جافي”- شراكة صحية عالمية تهدف إلى زيادة الوصول إلى ‏التحصين في البلدان الفقيرة – عملت لسنوات لمعالجة هذه النقطة ‏بالذات. أنشأت مبادرة “كوفاكس” في عام 2020، والتي يمكنها ‏الوصول إلى 700 مليون جرعة من لقاح كوفيد إذا نجحت التجارب ‏السريرية.‏

وسبق أن تعهدت أكسفورد وأسترازينيكا بالتزاماتهما الخاصة لتوفير ‏مليار جرعة من لقاحهما للبلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل ، ‏مع الالتزام بتوفير 400 مليون جرعة قبل نهاية عام 2020.‏

بالتأكيد، التزمت أسترازينيكا بتقديم جرعات أكثر إلى دول خارج ‏أوروبا والولايات المتحدة أكثر من أي من أقرب منافسيها.‏

بداية ممتازة

من الواضح أن هذه الالتزامات لن تكون كافية لتغطية عالمية ‏فورية، لكنها بداية ممتازة. يعيش حوالي 9 في المائة من سكان ‏العالم في فقر مدقع ، والنظم الصحية المحيطة بهم هشة.‏

مع الوعود بالتوزيع العادل للقاحات، هناك أمل في ألا يُنسى ‏السكان الأفقر في جميع أنحاء العالم. يجب على المجتمع الصحي ‏العالمي أن يحافظ على تركيزه على هذا المجال.‏

لكن تذكر أن التجارب لم تكتمل بعد، وفي وقت كتابة هذا التقرير، ‏لم يوافق المنظمون بعد على أي لقاح جديد مرشح.‏

حتى عندما يتم إزالة هذه العقبات، ما زلنا بحاجة إلى تطعيم العالم، ‏الأمر الذي يتطلب اجتياز العقبات المعقدة للمسافة والتضاريس ‏والسياسة واللوجستيات وسلوك الإنسان.‏

الوسوم

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق